Image default
Poezija

Nina Živančević, Antitela

ANTITELA

Tela tela
Seksi tela bolesna tela
Antitela
Debela tela mršava tela
Izgladnela tela
Tela koja gladuju tela koja
Drhte tela koja strepe
Tela koja ćute
Preteća tela
Velika tela impozantna
I eklatantna kosmička
Tela tela nešto htela
Nešto nisu
Ni crna ni bela
Seksi tela sigurna
I nesigurna
Antitela


SAD GA VIDIŠ, SAD GA NE VIDIŠ

(za Gregorija Korsoa)

Jednom sam srela Gregorija u Bolderu
u državi Kolorado, pokazala mu moje prevode
njegove poezije koji su mu se iiiiiizuzetno dopali,
zato je hteo da proba moj prsten sa glavom bika
što i učini a zatim reče: SAD ga vidiš, sad ga NE VIDIŠ,
uzviknuo je i odlepršao, a Ginzbergu je trebalo puna
tri meseca da ga pronađe i vrati prsten…

Jednom sam srela Gregorija u Njujorku
nakon mog spektakularnog hapšenja zbog džointa marihuane,
pošto je saslušao moju tužnu priču, izvadio je 400 dolara iz
svoje leve čizme gde je uvek
držao novac i ćušnuo mi ga u džep,
„uzmi klinko bedna, trebaće ti taj novac
za advokate da te brane”, a o prstenu ni reči
među nama…

Poslednji put kada sam srela Gregorija,
otac i ja smo šetali Astor plejsom, u potrazi za
jeftinim televizorom; odjednom Gregori iskrsne, tako reći
niotkuda, psujući usput potrošačke navike visokog
kapitalizma i krene da viče na nas „zar niste, bre, Evropljani?
Sa određenom elegancijom i ukusom? Pa vama ne treba
ovo đubre da vam puni mozak gluuuupošću!” Žestio se tako
a zatim i sam nepovratno nestao u tešku letnju maglu
i omorinu Astor plejsa, ovog puta zauvek.


10 nečujnih saveta mi je dala
Marina Abramović

1. Budi uvek hrabra
2. Fizički izdržljiva
3. Lepo se šminkaj
4. Nenametljivo se oblači i nametljivo skidaj
5. Nametljivo se oblači i nenametljivo skidaj
6. Ne slušaj savete drugih, samo osluškuj svoj instrument
7. Basnoslovno naplati svoj rad, ništa na ovom svetu nije za džabe
8. Ako moraš da plačeš, neka to bude u naručju Italijana
9. Ne veruj nikada dobrim namerama kritičara
10. Kreći se kao nomad, kao mačka, bez kuće i kućišta, ceo svet je tvoj dom


Nina Živančević: “borba s jezikom je za mene borba na tri fronta – uvek mi jedan izmiče, čak i kad poverujem da sam pobedila na druga dva.”

Nina Živančević: Pesnikinja, esejistkinja, prozna autorka i umetnička kritičarka, Nina Živančević je objavila svoju prvu knjigu «Pesme» 1982. godine, za koju je dobila nagradu Branko Radičević, za najbolju prvu pesničku knjigu. Laureatkinja književne nagrade Z-Press iz Njujorka. Objavila je petnaest knjiga poezije na srpskom, engleskom i francuskom, kao i četiri knjige pripovedaka i tri romana u Parizu, Londonu i Beogradu. Njene studije o Milošu Crnjanskom (doktorski rad, 2001) i o umetnicama u egzilu objavljene su u Francuskoj. Prisutna je u brojnim antologijama svetske savremene poezije.

Nina Živančević je bila član brojnih književnih  i teorijskih redakcija : Delo, Književne novine, New York Arts Magazine, American Book Review, East Village Eye, République de lettres, a u skorije vreme uređuje časopis za balkanološke studije Au Sud de l’Est kao i filozofsko-antropološki časopis Intempestives pri kući l’Harmattan u Parizu. Različiti zanrovi njenog dela doživeli  su brojna izvođenja na radiju i televiziji u Beogradu, Londonu i Parizu.

Radila je u pozorištu, sa Living Theater i Wooster Group u Njujorku, a predavala Teatar savremene i istorijske avangarde na univerzitetu Paris 8, kao i u brojnim pozorišnim laboratorijima u Evropi i Sjedinjenim Državama. Predaje književnost i avangardni britanski film na Sorboni  i Katoličkom institutu  u Parizu.


Ovaj članak je objavljen u septembru 2020, u okviru temata TELO.


Pročitajte sve tekstove objavljene u rubrici Poezija.

Related posts

Ivanka Cvitan, Možda ću kad odem

Libartes

Valentina S. Topalović, poezija

Libartes

Tihana Smiljanić, Jedan dan

Libartes